Einen Koitus zwischen Mann und Frau nennt man Kohabitation.

Geschlechtsverkehr. Andere Namen: Beischlaf, Beiwohnen, Ehe vollziehen, Kopulieren, Ficken, Poppen, Pimpern, Bumsen, Vögeln, Liebe machen, lieben, es tun…, Fuck (Englisch).
Der Koitus ist also nicht ein beliebiger sexueller Kontakt von Männern und Frauen, sondern einer, bei dem die Geschlechtsorgane Kontakt haben, also Penis und Vagina.
Ein Quickie ist ein Geschlechtsakt, bei dem man sich bemüht, möglichst schnell fertig zu werden, z.B. weil man keine Zeit hat.